Эту книгу Леена Крун — одна из самых ярких гениев современной финской литературы, автор многочисленных романов, рассказов, стихов, басен и эссе — написала в 1976 году. «В одежде человека» — история о пеликане, который мечтал стать человеком. Так случилось, что проводником в мир людей для него становится десятилетний мальчик Эмиль: именно он помогает Пеликану разобраться в странном мире человеческих существ, живущих в большом городе.
Сегодня книги Леены Крун переведены более чем на 20 языков. Леена — лауреат многочисленных литературных наград, в том числе самой престижной премии Финляндии — Finlandia Prize (1992). По повести «В одежде человека» в 2004 году был снят фильм «Человек-пеликан». Иллюстрации к книге нарисовала Анна Журко.
Крун Леена
Леена Крун (род. в 1947 году) — финская писательница, автор многочисленных романов, рассказов, эссе и детских книг. В своих книгах она неизменно говорит об отношениях человека с самим собой и окружающим миром, о морали, о границах между реальностью и фантазией, о таких проблемах, как искусственный интеллект.
Книги Леены Крун отмечены литературными премиями и переведены на английский, шведский, эстонский, венгерский, русский, японский, латвийский, французский и норвежский языки.
Уже в середине 90-х Крун начала использовать Интернет — и повесть «Сфинкс или робот», вошедшая в сборник, впервые была опубликована именно на просторах сети.
По повести «В одежде человека» в 2004 году был снят фильм «Человек-пеликан».
Журко Анна
Анна Журко — иллюстратор. В 2000 году Анна Журко окончила МГХПА имени Строганова и получила специальность «Мастер керамики». Через шесть лет получила красный дипломом Московского государственного университета печати по специальности «Графика». В разное время как иллюстратор сотрудничала с журналами «Секрет Фирмы», Insider, Italia, «Московское наследие» и т.д.
Сотрудничество с «Самокатом» началось в 2013 году с книги «Мы с Костиком» Инги Питкевич, затем были проиллюстрированы книги «Самый красивый конь», «Туся», «Республика Шкид», «Белые, голубые и собака Никс», «Кондуит. Швамбрания» и наконец «Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?» всеми нами любимого Ульфа Старка. Также уже десять лет Анна преподаёт на курсе по иллюстрации Виктора Меламеда в Британской школе дизайна. Проводит авторские курсы по композиции, иллюстрации, коллажу.
